Кубок Жидковського
Site UT0NN for
Vinnytsia region amateurs
  "Утверждаю"
       Председатель ОО "Винницкий областной
спортивно-технический радиоклуб"
                                           В.П. Марценюк (UT8NV)


ПОЛОЖЕНИЕ
об международных соревнованиях по радиосвязи на КВ
"Кубок Сергея Жидковского"
Соревнования учреждены ОО " Винницкий областной спортивно-технический радиоклуб ", Украина в честь своего земляка Сергея Степановича Жидковского, который  в  марте-апреле  1912  года  осуществил  выход  в  эфир на первой любительской радиостанции искрового телеграфа из города Жмеринки, Винницкой области.
Цели и задачи соревнований:
- популяризация радиоспорта;
- популяризация работы телеграфом;
- популяризация работы малой мощностью;
- определение сильнейших радиоспортсменов-коротковолновиков;
- повышение операторского мастерства участников.

УСЛОВИЯ СОРЕВНОВАНИЙ

1. ДАТА ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ
Соревнования проводятся в пятницу, 23 марта 2018 года с 17.00 до 18.59 UTC

2. ВИД ИЗЛУЧЕНИЯ
Только CW

3.ДИАПАЗОНЫ (полосы частот)
Соревнования проводятся на двух диапазонах: 80 и 40 метров.
Рекомендуемые полосы частот:
3510 - 3550 кгц;
7010 - 7040 кгц.

4. МОЩНОСТЬ
Выходная мощность передатчика согласно лицензии,  но  не более 100 ватт(LP).


5. ОБЩИЙ ВЫЗОВ
Рекомендуемый вызов в соревнованиях  "CQ VINTEST".

6. УЧАСТНИКИ
Подгруппа   "A"  -  Радиолюбители Винницкой области.
Подгруппы   "B", "C", "D"  -  Радиолюбители других стран и регионов Украины.

7. ЗАЧЕТНЫЕ ГРУППЫ
A - ОДИН ОПЕРАТОР - ВИННИЦКАЯ ОБЛ. (SO-VI)
B - ОДИН ОПЕРАТОР - ВНЕ ВИННИЦКОЙ ОБЛ. (SO - NOT VI ALL)  оба диапазона
C - ОДИН ОПЕРАТОР - ВНЕ ВИННИЦКОЙ ОБЛ. (SO - NOT VI 40M)  диапазон 40м
D - ОДИН ОПЕРАТОР - ВНЕ ВИННИЦКОЙ ОБЛ. (SO - NOT VI 80M)  диапазон 80м

8. ЗАЧЕТНОЕ ВРЕМЯ СОРЕВНОВАНИЙ
Продолжительность соревнования 2 часа, которые разбиты на 4 мини тура по 30 минут.
1 минитур: 17.00 - 17.29  (включительно)
2 минитур: 17.30 - 17.59  (включительно)
3 минитур: 18.00 - 18.29  (включительно)
4 минитур: 18.30 - 18.59  (включительно)

9. ПОВТОРНЫЕ РАДИОСВЯЗИ
Повторные радиосвязи разрешается проводить в каждом мини-туре и на каждом  диапазоне, то  есть теоретически с одним и тем же корреспондентом, возможно провести максимум 8 QSO.

10. КОНТРОЛЬНЫЕ НОМЕРА
Контрольный номер участника группы А состоит из рапорта  и  номера  URDA  района,  например  -  599 VI05
Контрольный номер участника групп B, C, D состоит из рапорта и порядкового номера связи, например  -  599 001
Передача нулей в контрольном номере обязательна, нумерация связей сквозная на протяжении всего времени соревнований.

11. НАЧИСЛЕНИЕ ОЧКОВ
Для участников из Винницкой области:
- за QSO с радиостанциями Винницкой области начисляется 1 очко;
- за QSO с остальными участниками - 3 очка.

Для участников других стран и регионов Украины:
- за QSO с радиостанциями Винницкой области начисляется 3 очка;
- за QSO с остальными участниками - 1 очко.

12. МНОЖИТЕЛЬ
Множитель для участников из Винницкой области отсутствует.  Для участников других стран и регионов Украины множителем являются разные URDA районы Винницкой области на каждом диапазоне, не зависимо от мини-туров. Теоретически максимальный множитель = 70.
Список районов области:
VI -01  г. Винница, Замостянский р-н
VI -02  г. Винница, Ленинский р-н
VI -03  г. Винница, Старогородский р-н
VI -04  Барский р-н
VI -05  Бершадский р-н
VI -06  Винницкий р-н
VI -07  Гайсинский р-н
VI-08  г. Жмеринка
VI -09  Жмеринский р-н
VI -10  Иллинецкий р-н
VI -11  Калиновский р-н
VI -12  г. Казатин
VI -13  Казатинский р-н
VI -14  Крыжопольский р-н
VI -15  г. Ладыжин
VI -16  Липовецкий р-н
VI -17  Литинский р-н
VI -18  г. Могилев Подольский
VI -19  Могилев Подольский р-н
VI -20  Мурованно Куриловецкий р-н
VI -21  Немировский р-н
VI -22  Оратовский р-н
VI -23  Песчанский р-н
VI -24  Погребищенский р-н
VI -25  Тепликский р-н
VI -26  Тывровский р-н
VI -27  Томашпольский р-н
VI -28  Тростянецкий р-н
VI -29  Тульчинский р-н
VI -30  г. Хмельник
VI - 31  Хмельникский р-н
VI -32   Черновицкий р-н
VI - 33  Чечельникский р-н
VI - 34  Шаргородский р-н
VI - 35  Ямпольский р-н

13. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ
Для участников из Винницкой области - сумма очков за связи
Для участников других стран и регионов Украины - произведение суммы очков за связи на суммарный множитель.

14. ИЗМЕНЕНИЕ ДИАПАЗОНОВ
Во многодиапазонных подгруппах разрешается делать не более 5 переходов в течение каждого мини-тура. Очки за радиосвязи, проведенные после 6-го перехода внутри мини-тура, не начисляются.

15. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ МИНИМУМ
К зачету не принимаются отчеты участников, которые провели менее 15 подтвержденных радиосвязей. Термин "отчет к зачету не принимается" в данном Положении означает, что отраженные в данном отчете связи никому не засчитываются.

16. СУДЕЙСТВО
Судейство проводится на основании полученных от участников отчетов методом сплошной компьютерной проверки. Радиосвязи не засчитываются и исключаются из отчета в следующих случаях:
- если Судейской коллегией не получен отчет корреспондента;
- если связь не подтверждена отчетом корреспондента;
- если имеются искажения в контрольных номерах и позывных (связь снимается у обоих корреспондентов);
- если время связи расходится более чем на 3 минуты.

17. ОТЧЕТЫ
Отчеты за Кубок Сергея Жидковского принимаются только в электронном виде (формат Cabrillo)  не позднее 14 дней после окончания соревнований, т.е. 6 апреля - крайний срок. Отчеты высылать на адрес: vin-test@ukr.net
Пример составления отчета:
START-OF-LOG: 3.0
CREATED-BY: TR4W v.4.229 [RUS]
CALLSIGN: UT1NA
CONTEST: Кубок Жидковского CW
CLAIMED-SCORE: 3740
CATEGORY-BAND: ALL
CATEGORY-MODE: CW
CATEGORY-OPERATOR: A
CATEGORY-POWER: LOW
CLUB: VOO LRU
NAME: Иван Иванов
ADDRESS: а/я 7388
ADDRESS-CITY: Жмеринка
ADDRESS-POSTALCODE: 21050
ADDRESS-COUNTRY: Украина
EMAIL: ut1na@ukr.net
QSO:  3512 CW 2013-03-23 0504 UT1NA         599 VI08      UX1AA         599 1          
QSO:  3517 CW 2013-03-23 0505 UT1NA         599 VI08      US2IZ           599 8          
QSO:  3520 CW 2013-03-23 0506 UT1NA         599 VI08      UT7NW       599 VI02       
QSO:  3523 CW 2013-03-23 0508 UT1NA         599 VI08      UR7UT         599 5          
QSO:  3523 CW 2013-03-23 0508 UT1NA         599 VI08      UX4FC         599 8  
END-OF-LOG:
В  строке  "CATEGORY-OPERATOR:" необходимо  указать  категорию,  в  которой  заявляется
Ваша радиостанция - A, B, C или D. Участник, предоставляющий отчет для контроля, в этой строке проставляет знак  Z. Незначащие нули в отчете можно не проставлять.

18. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Для работы в Кубке Cергея Жидковского рекомендуется широко распространенное бесплатное программное обеспечение TR4W или АА Test со сбросом повторов через 30 минут. Очки считать не обязательно, это сделает судейская программа. Для работающих с телеграфного ключа рекомендуемые программы поддерживают ввод связей в "после-контест" режиме.

19. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ И НАГРАЖДЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ
Победитель в подгруппе "А" награждается переходящим Кубком, медалью   и   дипломом.
Победитель в подгруппе "В" награждается Кубком, медалью и дипломом.
Победитель в подгруппах "С", "D"  награждается медалью и дипломом.
Участники подгрупп "А", "В", занявшие 2 и 3 места награждаются медалями и дипломами соответствующих степеней.
Участники подгрупп "C", "D", занявшие 2 и 3 места награждаются электронными дипломами соответствующих степеней.

____________________________________

RESULTS 2012
RESULTS 2013
RESULTS 2014
RESULTS 2015
RESULTS 2016
RESULTS 2017eng
RESULTS 2017rus


NEW  N1MM in Zhydkovskyy cup

NEW  Configuration files to TR4W:
Module for participants with no Vinnitsa region (Модуль для  участников вне Винницкой области): http://ur7qm.ucoz.ua/load/3-1-0-382 - Program Versions for any given module can be used.

Module participants from Vinnytsya region (Модуль для участников из Винницкой области): http://ur7qm.ucoz.ua/load/3-1-0-76 - This module used with software versions from 4.40.6 and above!

A separate part of the modules laid initial.ex file (Отдельно выложен входящий в модули файл initial.ex) :  initial.ex
PRIZES 2016

Уважаемые коллеги!
    Подведены окончательные итоги Кубка Сергея Жидковского 2017. Как уже упоминалось, в этот раз в основной подгруппе участников встретились сразу 7 победителей и призеров Кубка прошлых лет:  EU8U (ex. EW8EW), UA6CC, UX1VT, UR8RF, UW1WU, UR5VR, LY3B. А также добавился целый ряд активных участников.
    По всем основным показателям Кубок в этом году стал наилучшим  за всю свою 6-ти летнюю историю.Это можно увидеть на диаграммах.
    Учитывая большое количество участников в основной подгруппе ( Категория «B»), организаторами соревнования принято решение наградить также и участников,  которые займут места с 4-го до 10-го в этой подгруппе, ламинированными вымпелами.   
    73! Совет Винницкого областного спортивно-технического радиоклуба

Dear colleagues!
    The FINAL results of the Cup of Sergey Zhydkovskyy 2017 have been summarized. As already mentioned, this time in the main subgroup of the participants there were 7 winners and winners of the Cup of the past: EU8U (ex. EW8EW), UA6CC, UX1VT, UR8RF, UW1WU, UR5VR, LY3B. And also there was added a number of active participants.
    For all major indicators, this year the Cup  was the best in its entire 6-year history. It can be seen in the charts.
    Taking into account the large number of participants in the main subgroup (Category "B"), the organizers of the competition decided to award also participants who will take places from the 4th to the 10th in this subgroup, with laminated pendants.
    73! The Council of the Vinnitsa regional sports and technical radio club


PRIZES 2017

" Approved"
                               Chairman of the NGO "Vinnytsia regional
sports and technical radio club "
                                               V.P. Martsenyuk (UT8NV)


RULES
of an international radio contest  on HF
"Sergei Zhydkovskyy Cup"
The contest is  established by NGO "Vinnytsia regional sports and technical radio club", Ukraine in honor of their countryman Sergei Stepanovich Zhydkovskyy that in March-April 1912 carried out the airing on the first amateur radio telegraph spark from Zhmerinka, Vinnitsa region.
The aims and objectives of the contest:
- Popularization of radio;
- Promotion of work by telegraph;
- Promotion of work with low power;
- Identification of the strongest radiosportsmen-hams;
- Increasing operator skill of the participants.


CONDITIONS OF CONTEST

1. DATE OF CONTEST
Contest will be held on Friday, March 23, 2018 from 17.00 to 18.59 UTC

2. The type of radiation
Only CW

3.BANDS (bandwidth)
Contest is held on two bands of 80 and 40 meters.
Recommended bands:
3510 - 3550 kHz;
7010 - 7040 kHz.

4. POWER
The output power of the transmitter is according to the license, but no more than 100 watts (LP).

5. TOTAL RECALL
Recommended challenge in the contest is "CQ VINTEST".

6. PARTICIPANTS
The subgroup "A" - Hams Vinnitsa region.
The subgroups "B", "C", "D" - Radio amateurs in other countries and regions of Ukraine.

7. The test group
A - Single operator - Vinnitsa region. (SO-VI)
B - Single operator - OUT of Vinnitsa region. (SO - NOT VI ALL) both bands
C - Single operator - OUT of Vinnitsa region. (SO - NOT VI 40M) band 40M
D - Single operator - OUT of Vinnitsa region. (SO - NOT VI 80M) band 80M

8. GOAL CONTEST
The duration of the contest is  2 hours, which are divided into 4 mini tours of 30 minutes.
1 mini-tour: 17.00 - 17.29 (including)
2 mini-tour: 17.30 - 17.59 (including)
3 mini-tour: 18.00 - 18.29 (including)
4 mini-tour: 18.30 - 18.59 (including)


9. Repeated RADIO connections
Repeated RADIO connections can be carried out in each mini-round and in each range, that is theoretically with the same reporter it is possible to have maximum of 8 QSO.


10. Control Number
Control number of  group A consists of a report and a number of URDA area, for example - 599 VI05
Control number of Groups B, C, D consists of the participant report and ordinal number of radio connection, for example - 599 001
Zero transmission in the control number is required, the numbering links is sequential throughout the time of the contest.

11. SCORING
For participants from Vinnytsya region:
- Per QSO with radio stations of Vinnitsa region - 1 point;
- Per QSO with other participants - 3 points.

For participants from other countries and regions of Ukraine:
- Per QSO with radio stations of Vinnitsa region -3 points;
- Per QSO with other participants - 1 point.

12.  Multiplier
The multiplier for the participants of the Vinnitsa region is absent. For participants from other countries and regions of Ukraine URDA districts of Vinnytsia region on each band, regardless of the mini-tours, are a multiplier. Theoretically, the maximum multiplier = 70.
List of districts of the region:
VI -01 Vinnitsa, Zamostyanskiy district
VI -02 Vinnitsa, Leninskiy district
VI -03 Vinnitsa, Starogorodskiy district
VI -04 Barsky district
VI -05 Bershad district
VI -06 Vinnitsa district
VI -07 Gaysinsky district
VI-'08 Jmerinka
VI -09 Zhmerinsky district
VI -10 Illinetsky district
VI -11 Kalinowski district
VI -12 g Kazatin
VI -13 Kozyatyn district
VI -14 Kryzhopolsky district
VI -15 Ladyzhyn
VI -16 Lipovetsky district
VI -17 Litinskii district
VI -18 Mogilev Podolsky
VI -19 Mogilev Podolsky district
VI -20 MUROVANA Kurilivtsi district
VI -21 Nemirovsky district
VI -22 Oratovsky district
VI -23 Peschanskii district
VI -24 Pogrebischensky district
VI -25 Tepliksky district
VI -26 Tyvrovsky district
VI -27 Tomashpolsky district
VI -28 Trostjanetsky district
VI -29 Tulchin district
VI -30 Khmelnik
VI - 31 Hmelniksky district
VI -32 Chernivtsi district
VI - 33 Chechelniksky district
VI - 34 Shargorodskii district
VI - 35 Yampolsky district


13. FINAL RESULT
For participants from Vinnytsya region - the sum of points of connections
For participants from other countries and regions of Ukraine - the numeral of the sum of QSO points multiplied by the total multiplier.

14. Range Change
In multiband subgroups are allowed to do no more than 5 transitions within each mini-tour. Points for radio connection carried out after the 6th transition inside a mini-tour, are not charged.

15. MANDATORY MINIMUM
The reports of participants can not be accepted, if they spent at least 15 confirmed QSOs. The term "report  is not accepted" in this context means that the connections reflected in this report, are not counted for any member.


16. JUDGING
Judging is carried out on the basis of the reports received from the participants by continuous computer audit. Radio connections are not counted and excluded from the report in the following cases:
- If the Jury does not  receive correspondent`s account;
- If the connection is not confirmed by the  correspondent`s report;
- If there are distortions in the control numbers and call signs (link is removed from both correspondents);
- If the connection time differs by more than 3 minutes.

17. REPORTS
Reports of Sergei Zhydkovskyy Cup will only be accepted in electronic format (Cabrillo format) no later than for 14 days after the end of the competition, i.e., 6 April - the deadline. Reports are to be sent to the address: vin-test@ukr.net
Example of a report:
START-OF-LOG: 3.0
CREATED-BY: TR4W v.4.229 [RUS]
CALLSIGN: UT1NA
CONTEST: Cup Zhidkovskogo CW
CLAIMED-SCORE: 3740
CATEGORY-BAND: ALL
CATEGORY-MODE: CW
CATEGORY-OPERATOR: A
CATEGORY-POWER: LOW
CLUB: VOO LRU
NAME: John Doe
ADDRESS: P / 7388
ADDRESS-CITY: Zhmerynka
ADDRESS-POSTALCODE: 21050
ADDRESS-COUNTRY: Ukraine
EMAIL: ut1na@ukr.net
QSO: 3512 CW 2013-03-23 0504 UT1NA VI08 UX1AA 599 599 1
QSO: 3517 CW 2013-03-23 0505 UT1NA VI08 US2IZ 599 599 8
QSO: 3520 CW 2013-03-23 UT1NA 0506 599 599 VI02 VI08 UT7NW
QSO: 3523 CW 2013-03-23 0508 UT1NA VI08 UR7UT 599 599 5
QSO: 3523 CW 2013-03-23 0508 UT1NA VI08 UX4FC 599 599 8
END-OF-LOG:
In the line "CATEGORY-OPERATOR:" you must specify the category in which it is stated. Your radio is A, B, C or D. The member, providing the reports for monitoring , adds in this line the sign Z. Not important  zeros in the report may not be put down in this line.


18. SOFTWARE
For Cup of Sergiy Zhydkovskyy it is recommended to use widespread free software N1MM, TR4W or AA Test with discharge repetitions in 30 minutes. Points to consider not sure it will do the judging program. For working with telegraph key input support program recommended links in the "post-contest" mode.


19. CONCLUSIONS AND AWARDing of the  WINNERS
The winner in class "A" is awarded with the challenge cup, a medal and a diploma.
The winner in class "B" is awarded with cups, medals and diplomas.
The winner in the subgroups "C", "D" is awarded a medal and a diploma.
The participants of the subgroups "A", "B", those who took 2nd and 3rd places are awarded with medals and diplomas of the corresponding degrees.
Participants in the subgroups "C", "D", who took 2 and 3 places are awarded with electronic diplomas of the corresponding degrees.


____________________________________

RESULTS 2012
RESULTS 2013
RESULTS 2014
RESULTS 2015
RESULTS 2016
RESULTS 2017eng
RESULTS 2017rus


NEW  N1MM in Zhydkovskyy cup

NEW  Configuration files to TR4W:
Module for participants with no Vinnitsa region (Модуль для  участников вне Винницкой области): http://ur7qm.ucoz.ua/load/3-1-0-382 - Program Versions for any given module can be used.

Module participants from Vinnytsya region (Модуль для участников из Винницкой области): http://ur7qm.ucoz.ua/load/3-1-0-76 - This module used with software versions from 4.40.6 and above!

A separate part of the modules laid initial.ex file (Отдельно выложен входящий в модули файл initial.ex) :  initial.ex